Mañe atraviesa una difícil situación económica. Ha perdido una pierna y por ello no ha podido conseguir empleo ̧̧ no puede pagar su renta y es blanco de burlas y desprecio de sus semejantes. Mientras recorre las calles buscando cómo sobrevivir ̧̧ conoce a un inusual personaje ̧̧ un hombre que se dedica a cargar gente a su espalda por el centro de Bogotá cobrando 500 pesos. Dada la manera en que pueden ayudarse mutuamente, surgirá entre ellos una extraña amistad que hará su vida más llevadera y les dará una oportunidad de redención. Pero ambos comparten un pasado de la violencia ̧̧ que ha acompañado a los colombianos desde siempre. Este pasado los une y a la vez los separa ̧̧ los descubre como seres que lo han perdido todo ̧̧ excepto la esperanza de volver a empezar.